hier ist ja englisch konzernsprache, und daher ist von gewissen positionen aufwärts verhandlungssicheres englisch gefragt.

gerade eben im aufzug, die geistige elite vermutlich:

A: jetzt hab ich ihm aber geschrieben, gleich auf englisch, ohne anrede, damit er merkt dass ich böse bin.

B: wie hast du denn dann angefangen?

A: nimmt einen zettel aus der tasche - eine ausgedruckte mail - und liest vor: "you are a false friend. I begged you for a short and pregnant explaining, and you sended me a very long letter in high english. i could not understand the half of it. please send a very short letter i can use."


dann musste frau kelef gott sei dank aussteigen. aber sie trägt immer gerne zum amusement der mitmenschen bei.