ich freu mich so.

und ich hab' schon so viel gelernt:

dort, wo ICH wohne ...
ich kenne ja einige lokale der gehobeneren klasse ...
"brainstorming" zum thema was besprechen wir mit dem, der kommt etwas mit uns zu besprechen ...
wie schreibt man noch schnell so eine e-mail ??? ...
wenn sie sich wo nicht auskennen, können sie ja z.b. gerne in der wikipedia, die ist im internet, nachschauen ...
ach, die arbeiten dort wo ich ein jahr lang gearbeitet habe ??? ...
wenn ich dann die ppa hab' will ich alles unterschreiben ...
die abkürzungen schreiben sie mir dann bitte auf ...
das steht alles im AMG ??? ...
wenn sie bei einer übersetzung hilfe brauchen, können sie immer zu mir kommen ...
was heisst eigentlich superceded ??? ...
was heisst mean ??? ...

na denne, die antworten liessen nicht auf sich warten:
dort tät ich nicht wohnen wollen ...
ich kenn' mit sicherheit mehr, und ich hab dort auch schon gegessen und getrunken
falsch herum gedacht: da wappnet man sich.
hähhh???
nur ergänzend, und das nicht oft.
aber erst seit zwanzig jahren, in leitender position.
wollen tu ich auch viel.
da ist der abbreviations catalogue, 13 seiten, mehrfachnennungen sind markiert.
aber erst seit 30 jahren.
never ever.
hähhh???
niederträchtig.

more to come, definitely.

andererseits muss ich ja einige leute loben, von ganzem herzen: die haben in ihren vorab-informationen zwar kein schiefes wort gesagt, aber sehr klar ihre meinung zum ausdruck gebracht, höchst unmissverständlich. und stündlich kommt die bestätigung, manchmal noch öfter.

ich freu mich so.

shoot me, please.

in time, please.

frau kelef hat jetzt einen neuen chef. seit einer woche zum anlernen. er kassiert, wir hackeln.

aber was hat frau kelef gelernt: if you cannot convince them, confuse them.

wir arbeiten daran, er intensiver als ich (an seiner verwirrung, logischerweise). die einstellung, die der hat, ist, wie soll ich sagen, suspicious (wortwahl nicht von mir, aber treffend).

wusisdus spielen wir alle 30 minuten, weil es mir keiner erklärt hat - ihm auch nicht.

und ein unterschied muss sein: mich kann man nicht erklären, und ihn hat man mir schon erklärt. ja danke auch, passt schon.

mit den versuchen, mir honig um's maul zu schmieren sind schon andere gescheitert. SO geht das nicht.

und jetzt beginnen wir wieder von oben mit dem lesen dieses beitrags.

to be continued.

und freu kelef freut sich. besonders, wenn frau godany sie auch noch im voraus auf etwas aufmerksam macht:

oh holy klingelton: http://babble.antville.org/stories/1672160/

wie schön wird es wieder in der ubahn werden. ich hätt' dann gerne, und zwar allen ernstes, ein paar so praktische (=handys), und auch mit klingeltönen.

bevorzugt derzeit:

ruf eines mullahs zum gebet
buddhistischer gesang
afrikanische beschwörungsformeln
heulen der derwische
flamenco-gesang
inuit-gesänge
ein wenig voodoo

jemand noch ideen? und glauben sie nicht, ich arbeite nicht bereits an der umsetzung. ich trainier' schon das laufen und hakenschlagen, wegen der flucht. soooonst muss noch jemand kaddisch sagen, und wie klänge das denn bei der geräuschkulisse.