Mittwoch, 19. April 2006
Abkürzungen
sind eine wunderbare Sache - besonders dann, wenn es mehrere völlig unterschiedliche "Deutungen" gibt.

Lustig wird es dann, wenn die Abkürzung quasi solitär auftritt, ohne irgendwelche Rahmenworte oder Erklärungen.

BKA: Bundeskanzleramt oder Bundeskriminalamt
BMI: Bundesministerium für Inneres oder Body Mass Index
KW: Kilowatt oder Kalenderwoche
CD: Core Document oder Compact Disc
EMEA: (pro Firma einzeln definierter) Wirtschaftsraum oder Europäische Agentur für Arzneimittelzulassung
ORG: Other Research Group oder Organisation oder Organigramm
SUPP: Supplement oder Suppositorium oder Supposal
EG: Europ. Gemeinschaft oder Educational Grant
GL: Gruppenleiter/-ung oder Global Leader oder Geschäftsleitung
IG: Interessensgemeinschaft oder Implementation Guideline
HR: Human Resources oder Human Research

herr, wirf hirn vom himmel - vielleicht begreift dann doch die eine odere andere person dass es ausser dem eigenen auch noch andere IGs (heisst hier: Interessensgebiete) gibt. und dass es nicht so einfach ist, ständig nachfragen zu müssen was denn nun das thema sei zu dem man in den AGs (heisst hier: allgemeine Geschäftsbedingungen, nicht Aktiengesellschaften) nachschauen muss, damit mit ein und derselben ABB (heisst hier: abbreviation, nicht Abbildung) auch vom selben thema spricht. danke vielmals.

... comment

 
vielleicht hilft ja ein blick bei die abk. von abk. ist abk.

... link  

 
ich wäre doch schon froh wenn man sich über sprache und land einigen könnte, manchmal, oder wenigstens den kontinent. was werd' ich bescheiden auf meine alten täg!

... link  

 
Die Briten können es aber auch:
Wäre keiner vorbeigekommen als wir über "asap" rätselten, ob wir auf "as soon as possible" gekommen wären......wer weiss?

... link  

 
Frau Kelef, Sie werden bitterlich vermisst. Hoffentlich sind Sie gesund + munter und finden täglich etwas zum Schmunzeln, Lächeln oder Lachen. Wenn ja, erzählen Sie uns doch wieder einmal was.
Im Namen aller Lechzenden Vered

Mit allen guten Wünschen, versteht sich.

... link  


... comment