winter, oder auch: schon wieder.

draussen schneit es, als ob es nie wieder aufhören wollte, schon alles weiss. vorige woche noch richtiges frühlingseinstimmungswetter, vogelsingen, tauwetter, gatsch auf den den wegen, und die hunt von oben bis unten voller schlamm, wie es sich gehört.

und während der woche abends jeweils so müde, als hätte ich drei tage lang durchgefeiert.

am wochenende dann einkaufen, putzen und ein wenig die tiere krabbeln, die blumen giessen und die achthundert millionen hundehaare entfernen. zum tausendsten mal den titel "hairiest dog in town" an die hunt verliehen, dat julchen als erdferkel und den dymka als elegantkatz betiteln.

das schneegestöber wird gerade schllmmer, soll heissen, noch schlimmer als bisher.

und da rechts ist irgend so ein blau-weisses kastl, das keiner bestellt hat und das was von mir will, offensichtlich. soll sich wieder schleichen, das kastl.

ich geh jetzt mit der hunt ein wenig im schnee herumrutschen, und dann, nach einem heissen bad, pennen. damit ich morgen wieder fit bin.

ich wollte schon immer ein ereignisreiches leben.

im beserlpark stehen ein paar alte leute und füttern flugratten, krähen, möwen und alles andere was federn hat mit feinem weissen toastbrot, körnern und verschiedensten abfällen.

sie werfen das "futter" in die klatschnasse wiese, und streuen dann weisse brösel darüber.

frau kelef hält also die hunt bei fuß und fragt mal nach, was denn da so vor sich gehe.

"na, weil doch die vogelgrippe jetzt da ist, da geben wir denen aspirin, das hilft uns auch immer."

kann deutsch/englisch übersetzen und synonyme finden:

synonymwörterbuch

falls halt jemand interesse hat an sowas. frau kelef ist ja immer ganz begeistert von solchen dingen, aber die liest ja auch stundenlang in alten lexika und enzyklopädien, und schaut dann nach was das internetz heute meint, und umgekehrt. leserhizome eben.